Von den Junggesellenwohnungen im alten Schwabing, den „Schwabinger Verstecken“ mit zwei Schreiborten von Buddenbrooks, geht es zur ersten Familienwohnung der Manns im neuen Schwabing, dem Geburtsort der ersten vier Kinder und Schreibort von Königliche Hoheit. Mit der U-Bahn fahren wir zum Odeonsplatz, wo die München-Novelle „Gladius dei“ spielt und wo Thomas Mann einst im ‚Odeon‘ vorgelesen hat.